Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 6 статей
Запропонувати свій переклад для «проговариваться»
Шукати «проговариваться» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Прогова́риваться, проговори́ться –
1) (быть проговариваемому) про[ви]мовля́тися, прока́зуватися, прогово́рюватися, бу́ти промо́вленим, прока́заним, прогово́реним;
2) (промолвиться) прогово́рюватися, проговори́тися, промовля́тися, промо́витися, пробала́куватися, пробала́катися, пробо́вкнутися, прохо́плюватися, прохопи́тися, поязи́читися про що кому́. [Старости́ не промо́вляться (Шевч.). Пробала́кався, що отру́єно то́го чолові́ка (Катерин.). Говори́, та не проговори́ся (Номис). І слівце́м ніко́ли не прохо́питься (Звин.). І заприсягли́сь усі́ про те мовча́ти, ніко́му й слове́чком не пробо́вкнутися (Грінч.)].

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

ПРОГОВА́РИВАТЬ; ПРОГОВА́РИВАТЬСЯ ще виля́пувати;
проговаривающий = произносящий;
проговаривающийся що /мн. хто/ виля́пує тощо, схи́льний виля́пувати, зда́тний ви́ляпати, ля́пало, бо́вкало, образ. хво́рий, як не ви́ляпає;

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Проговариваться, проговориться – прогово́рюватися, -рююся, -рюєшся, проговори́тися, -рю́ся, -ришся, промовля́тися, -ля́юся, -ля́єшся, промо́витися, -влюся, -вишся, пробала́куватися, -куюся, -куєшся, пробала́катися, -каюся, -каєшся.

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Промовля́ти, -ля́ю, промо́вити – говорить, проговорить, сказать речь;
промовля́тися, промо́витися – проговариваться, проговориться.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Прогово́рюватися, -рююся, -єшся, сов. в. проговори́тися, -рю́ся, -ришся, гл. Проговариваться, проговориться. Говори, та не проговорися. Ном. № 1115.
Промовля́тися, -ля́юся, -єшся, сов. в. промо́витися, -влюся, -вишся, гл. Проговариваться, проговориться. Старости не промовляться. Шевч. 287.

Запропонуйте свій переклад