Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 7 статей
Запропонувати свій переклад для «сироїд»
Шукати «сироїд» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Людое́д – людої́д, людоже́р (-же́ра), людоже́рець (-рця), (в нар. тв.), песи́головець (-вця), сирої́д (-да). [Крива́ві людоже́ри (Куліш). Розбі́йники, людої́ди пра́вду поборо́ли (Шевч.). Пійма́ли його́ песи́головці, году́ють на са́ло (Рудч.). Уби́в страшно́го змі́я-людоже́рця (Крим.)].
• Дикари -ды – дикуни́-людої́ди (людоже́ри).

- Російсько-український народний сучасний словник 2009– Вгору

Людоед, людоедка – людої́д, людоїдка, людоже́р, людожерка, людоже́рець (-рця), (в нар. тв.), песи́головець (-вця), бесиголовець, сирої́д:
• дикари-людоеды – дикуни́-людої́ди (людоже́ри).
[Крива́ві людоже́ри (П.Куліш). Розбі́йники, людої́ди пра́вду поборо́ли (Т.Шевченко). Пійма́ли його́ песи́головці, году́ють на са́ло (І.Рудченко). Колись на світі було так, що багато було, кажуть, людоїдів або песиголовців. У їх не так, як у нас двоє очей, а в їх було одно здорове-здорове, більше у вола, і то серед лоба (Сл. Гр.). Уби́в страшно́го змі́я-людоже́рця (А.Кримський). Попереду поспішала стара Кандзюбиха. Вона прибігла перша й перехрестила хату: — Спаси й сохрани нас од людожера… (В.Підмогильний). Ні, мало — не порозстрілювати, а повивішувати живими на ліхтарях цих мерзотників, злодіїв, душогубів, негідників, катів, людоїдів (В.Винниченко). Інтерв’ю під назвою «Хто ти, Стрєлок?» починається з сентиментальних спогадів Проханова і Ґіркіна про кількість війн, в яких вони брали участь. «У мене — шістнадцята», — мрійливо промовляє Проханов. «Ця — моя п’ята», — скромно відповідає молодший людоїд Ґіркін. Сюрреалістичне інтерв’ю скидається на бесіду двох маньяків, що любовно перебирають фотографії своїх жертв, і при цьому старий, вийшлий в тираж маньяк з похітливою жадністю випитує в молодого і ще дієздатного подробиці його останніх злочинів (Іґор Яковєнко). Ґерінґ, одягнений у вишукане сітле кімоно, сидів перед половиною засмаженого кабана, вимахуючи його стегном, наче дрюком Геракла <…> Зрештою перший мисливець угородив у нього власні зуби, і його обличчя на кілька секунд зникло за страховинним окостом. Потім, із повним ротом, простяг смажене стегно левові, який, своєю чергою, устромив у нього ікла. І в такий спосіб цей добутий на полюванні трофей по черзі діставався кожному з людожерів, які смакували почорнілим і соковитим м’ясом, любовно позираючи один на одного (В.Шовкун, перекл. М.Турньє). Бувають хвилини, коли відсутність людожерів відчувається вкрай болісно (Альфонс Але). Людоїди дають перевагу безхребетним (С.Є.Лєц). Жив собі був у лісі страшний людоїд. Але знайшовся шляхетний і сміливий хлопець, який прийшов у ліс і вбив людоїда… Убив і з’їв!]. Обговорення статті

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Сирої́д, -да – (о животн.) хищник.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Сирої́д, -да, м. Людоѣдъ. Чуб. І. 212.

- Словник українських наукових і народних назв судинних рослин 2004р. (Ю. Кобів) Вгору

Citrullus lanatus (Thunb.) Mansfeld — каву́н звича́йний (Мл, Ру, Оп); каву́н (Вх6, Сл; Чн, Рг1, Лч, Ан, Ln, Пс, Жл, Мн2, Шм, Mj, Шс, Гр, Ян4, Дб, Ів, Mk, Ос, Ук — ЗАГ), огирок кавун (Вх1); арбуз (Чн, Ср, Ан, Шс — СТ, СЛ), гарбу́дз (Бк — БУ), гарбу́з (Ан, Мч, Бк — ПД, БУ), гарбуз волоський (Mk — ПД), гарбуз-сироїд (Сл — ПД), гриза́чка (Вх7 — ЗК), гризу́чка (Вх7 — ЗК), ди́ня-гризу́чка (Гд — БО), кавон (Во), кау́н (Гб — СТ), ковун (Ср — СТ). \ Сорти: — гарбузи́ця (Мч — ПД), рябчик (Гр — СД).

- Вебсловник жіночих назв української мови 2022р. (Олена Синчак) Вгору

віцеспі́керка, віцеспі́керок, віце-спі́керка, віце-спі́керок; ч. віцеспі́кер, віце-спі́кер
заступниця голови парламенту. [Віцеспікерка Верховної Ради Олена Кондратюк – у чомусь уособлення цих змін, а в чомусь – їхній драйвер. (ukrinform.ua, 13.10.2020). Віце-спікерка Оксана Сироїд розповіла у Громадській хвилі: поки одні сплять, як нормальні люди, інші всупереч домовленостям і регламенту вписують у порядок денний на голосування ще не обговорені у суспільстві законопроекти (Громадське радіо, 15.10.2015).]
див.: спі́керка
самопоміча́нка, самопоміча́нок; ч. самопоміча́нин
депутатка від політичної партії «Самопоміч». [«Самопомічанка» Павленко запитала присутніх представників «великої четвірки» з приводу того, чому вони так поспішають, адже їм вистачає голосів для ухвалення всіх питань на сесії. (pplus.in.ua, 24.11.2015). Її тоді підтримували свіжоспечені народні обранці Мустафа Найєм та іще одна самопомічанка Оксана Сироїд. (Всеукраїнське об’єднання Свобода, 2015, №294).]
див.: самопо́мічівка
Словотворчість незалежної України. 2012-2016: Словник / Уклад. А. Нелюба, X., 2017, с. 367.