Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 25 статей
Шукати «наивн*» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Наи́вничать – (притворно) прикида́тися наї́вним, удава́ти наї́вного, розво́дити наї́вність; (простодушничать) дити́нитися. [Семе́н дити́нився, на́че він ніко́ли не чув і не ба́чив (Яворн.)].
Наи́вно, нрч. – наї́вно, простосе́рд(н)о, безхи́тро.
Наи́вность – наї́вність, простосе́рд(н)ість, безхи́трість (-ости).
Наи́вный – наї́вний, простосе́рд(н)ий, безхи́трий, про́стий. [Наї́вна ді́вчина, – ві́рить сему́ шарлата́нові (Франко). Слу́хав про́сті, наї́вні її́ оповіда́ння (Крим.)].
Легкове́рность
1) легкові́рність, легкові́ра, імові́рність, дові́рливість (-вости). [Безкрити́чність і легкові́рність пану́ють над бага́тими й бі́дними (Куліш)];
2)
см. Легкомы́сленность, Наи́вность.
Легкове́рный
1) легкові́рний, імові́рний, дові́рливий. [От-та́к то ло́влять легкові́рних ду́рнів (Куліш). Казки́, що ї́ми імові́рну чернь на ву́лицях ляка́ють (Грінч.)];
2)
см. Легкомы́сленный, Наи́вный.
Малоу́мие
1) недоу́мність, недоу́мкуватість, недоро́зум (-му), мали́й ро́зум, (
наивность) благува́тість, (грубо) пришеле́пуватість (-ости);
2)
см. Слабоу́мие.
Малоу́мный
1) недоу́мний, недоу́мкуватий, малорозу́мний, (
наивный) благува́тий, (грубо) пришеле́пуватий, (опис.) на цвіту́ приби́тий, з-за ро́гу (з-за кутка́) мішко́м приби́тий, (сущ.) недоу́м, недоу́мко, недоу́мок (-мка);
2)
см. Слабоу́мный.
Многоречи́во, нрч. – великомо́вно, широкомо́вно, багатомо́вно, велемо́вно, (наивно) просторі́кувато, (церковносл.) велерічи́во.
Многоречи́вость – великомо́вність, широкомо́вність, багатомо́вність, велемо́вність, (наивная) просторі́куватість (-ости); (многоглаголание) просторі́кування и просторі́кання (-ння); см. ещё Болтли́вость и Пустосло́вие. [Ду́мають, що за велемо́вство своє́ бу́дуть ви́слухані (Єв. Морач.). Вели́ких слів вели́ка си́ла (Шевч.). Було́-б кра́ще, якби́ він (Стру́ве) свою́ полі́тику роби́в мо́вчки, без за́йвого просторі́кування (Єфр.)].
Многоречи́вый – великомо́вний, широкомо́вний, багатомо́вний, велемо́вний, (наивно) просторі́куватий, (церковносл.) велерічи́вий. См. ещё Болтли́вий и Пустосло́вный. [Не великомо́вна була́, – усе́ мо́вчки (М. Вовч.). Іде́ султа́н, поки́нувши в дива́ні баші́в та везірі́в широкомо́вних (Куліш). Просторі́кувате оповіда́ння (Г. Барв.). Язи́к ото́й велерічи́вий (Шевч.)].
Многосло́вить – багатосло́вити, велемо́вствувати, розво́дити (ши́роко), (наивно) просторі́кувати и просторі́кати.
Напускно́й
1) напускни́й, спускни́й; (
напущенный) напу́щений.
-на́я затворка – спускна́ за́ставка.
-на́я рыба – напускна́ (напу́щена) ри́ба.
-но́й край крыши, см. На́пуск 4.
Сапоги с -ны́ми голенищами – брижа́ті чо́боти, чо́боти у бри́жі;
2) (
притворный) уда́ваний, уда́ний, облу́дний, нещи́рий.
-на́я бодрость – уда́вана (уда́на) бадьо́рість.
-на́я болезнь – уда́вана х(в)оро́ба.
-на́я весёлость, веселие – уда́вана (нещи́ра) весе́лість, уда́вані (нещи́рі) весе́лощі.
-на́я наивность – уда́вана наї́вність.
-на́я непринужденность, развязность – уда́вана неви́мушеність, розв’я́зність.
-на́я серьёзность – уда́вана пова́жність.
-на́я смелость, храбрость – уда́вана смі́ливість, хоро́брість.
Пренаи́вный – ду́же наї́вний, ду́же про́стий, ду́же безхи́трий.
-но – ду́же наї́вно (про́сто, безхи́тро). Срв. Наи́вный.

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

НАИ́ВНИЧАТЬ, наивничающий що /мн. хто/ вдає́ наї́вного тощо, схи́льний вдава́ти наї́вного, в ро́лі наї́вного, образ. з наї́вним ви́глядом, з ма́скою наї́вного, з ма́скою наї́вности.
НАИ́ВНОСТЬ ще дити́нність, коротк. наї́в.
НАИ́ВНЫЙ ще нехи́трий, неби́тий, безхи́трий, зеле́ний, ірон. рожевощо́кий, (про товарство) дитсадкі́вський.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Наивность – наї́вність, -ности.
Наивный – наї́вний, -а, -е; -но – наї́вно.

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Проста́к, -ка́, простачи́сько
1)
простой человек, простолюдин;
2)
простак, простодушный, наивный.
Простота́
1)
простота;
2)
простой народ;
3)
неуч, наивный человек.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Безхи́трий, -а, -е. Безхитростный, наивный.
Неви́нничати, -чаю, -єш, гл. Наивничать. Встрѣчено у Котляревскаго. Невинничає мов Сусана, не займана ніколи панна, що в хуторі зжила ввесь вік. Котл. Ен. VI. 13.
Просто́та, -ти, ж.
1) Простота.
Щось і блявкнув з простоти. К. ЧР. 28. Світ простоти і покою — стародавній заповіт. Щог. Сл. 99.
2) Простой народъ. О. 1862. І. 57.
Ні, зникнете ви, горді духи, почезнете, як і простота. К. Псал. 192. Твої слова простоту темну на добрий розум наставляють. К. Псал. 283.
3) Неучъ; наивный человѣкъ. Левиц. І. 215.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Наи́вный = безхи́трий, про́стий, простосе́рдий. (Кн.).