Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 10 статей
Запропонувати свій переклад для «разборка»
Шукати «разборка» на інших ресурсах:

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

РАЗБО́РКА ще демонта́ж;

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Разборка –
1) (сортировка) сортува́ння, -ння;
2) (здания) розбира́ння, -ння.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Разбирание, -борка – розбира́ння, розібра́ння;
• р. (построек) – розкида́ння, розки́дання.
Разборка – розбира́ння, розібра́ння;
• р. (построек) – розкида́ння, розки́дання.

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

разбо́рка розбира́ння, розклада́ння, упорядко́вування; розібра́ння, розкла́дення, упорядкува́ння, упоря́дження; ро́збір,-бо́ру, поря́док,-дку

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Розклада́ння – разборка (процесс), раскладывание.

- Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич) Вгору

Разборка –
1) розбира́ння, розібра́ння, розбі́р (-бо́ру); (сортирование) – сортува́ння, розклада́ння на сорти.

- Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські) Вгору

*Разбор, разборка — ро́збір, -бору; розбира́ння.
*Полный — по́вний, цілкови́тий; П. вес — по́вна вага́; П. длина — по́вна довжина́; П. профиль — по́вний про́філь; П. разборка — цілкови́тий ро́збір; П. шаг — по́вний крок.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Разборка = розбіра́ння, розбі́р.

Запропонуйте свій переклад