Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 11 статей
Запропонувати свій переклад для «кнопка»
Шукати «кнопка» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Кно́пка –
1) (одёжная, канцелярская) кно́пка, за́тиска.
• Прикрепить бумагу -ками – прикріпи́ти (пришпили́ти) папі́р кно́пками;
2) (звонка, электрическая и т. п.) кно́пка, при́тиска, (пуговка) ґу́дзик (-ка).
• Нажать -ку электрического звонка – нати́снути кно́пку електри́чного дзво́ника.

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

КНО́ПКА (електрична) ґу́дзик, (маля) КЛОП.
ВЫЗЫВНО́Й, вызывна́я кно́пка виклика́ч, клику́н, кличко́, ґу́дзик ви́клику.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Кнопка – кно́пка, -ки, ґу́дзик, -ка.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Кнопка, электр. – ґу́дзик (-ка);
• к. (чертежная) – при́шпилька;
• к. звонковая, электр. – ґ. двінкови́й;
• к. нажимная – ґ. натискни́й.
Блок – блок (-ка);
• б. ведущий – б. тягови́й;
• б. двушкивный – б. двокрутне́вий;
• б. зубчатый – б. зубча́стий;
• б. маршрутный – б. маршру́тний;
• б. мотовильный – б., коліща́ мотови́льне;
• б. направляющий – б. напрямни́й;
• б. неподвижный – б. нерухо́мий;
• б. отправления – б. вирядни́й;
• б. подвижный, -ной – б. рухо́мий;
• б. под’емный – б. підійма́льний;
• б. проволочно-канатный – б. дротяно-линво́вий;
• б. сложный, полиспаст – многобло́к (-ка);
• б. холостой – б. я́ловий;
• б. цепной – б. ланцюго́вий;
• б.-аппарат – б.-апара́т (-та);
• б.-а. двухочковый – б.-а. двовічко́вий;
• б.-а. для освобождения путей – б.-а. зві́льнювач (-ча);
• б.-а. исполнительный – б.-а. вико́нувач (-ча);
• б.-а. концевой – б.-а. кінце́вий;
• б.-а. механический – б.-а. механі́чний;
• б.-а. обгонный, обгоночный – б.-а. обми́нний;
• б.-а. промежуточный – б.-а. проміжни́й;
• б.-а. распорядительный – б.-а. розпоря́дчий;
• б.-а. четырехочковый – б.-а. чотиривічко́вий;
• б.-зависимость – б. зале́жности;
• б.-замычка – б.-за́скочка;
• б.-клавиша – б. кла́віша;
• б.-кнопка – б. кла́віша;
• б.-механизм – б.-механі́зм (-му);
• б.-м. надставной – б.-м. надставни́й;
• б.-м. сопряженный – б.-м. супря́жений;
• б.-м. четырехцветный – б.-м. чотирикольо́ровий;
• б.-очко – б.-ві́чко;
• б.-пост – б.-пост (-та́);
• б.-система – б.-систе́ма;
• б.-участок – б.-дільни́ця, блокова́ дільни́ця;
• б.-станция – б.-ста́ція.

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

кно́пка 1. кно́пка,-ки, ел. натиска́ч,-ча́, ґу́дзик,-ка
2. кресл. пришпи́лька,-ки, шпане́гель,-гля
к. двухпозицио́нная натиска́ч двопозиці́йний, кно́пка двопозиці́йна
к. нажимна́я натиска́ч,-ча́, притиска́ч,-ча́
к. пускова́я натиска́ч пускови́й, кно́пка пускова́

- Російсько-український словник ділової мови 1930р. (М. Дорошенко, М. Станиславський, В. Страшкевич) Вгору

Кнопка – пришпилька; (электрическая) – ґу́дзик (-кг).

- Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські) Вгору

*Кнопка — ґу́дзик, -ка; К. вызывная — викли́чний ґу́дзик.
*Вызывной — викли́чний; В. кнопка — кно́пка викли́чна; В. приспособление (зуммер) — викли́чний при́стрій (пи́щик); В. коммутатор — викли́чний комута́тор; В. сигнал — викли́чне га́сло.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Кно́пка = гвіздо́к, цьвях, цьвя́шок (з великою і гарно обробленою головкою).

Запропонуйте свій переклад