Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 12 статей
Запропонувати свій переклад для «линь»
Шукати «линь» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

I. Линь, зоол. Cyprinus tinca – лин (-на́).
• Мясо -ня – лини́на. [Найкра́ща ри́ба – лини́на, а м’я́со – свини́на (Приказка)].
II. Линь, морск. – линь (-ня́), (короткий) кіне́ць (-нця́).

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Линь, зоол. – лин, -на́.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Линь, мор. – лінь (-ни).

- Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська) Вгору

Линь
• Как линь по дну (перен.) – як лин по дні (по дну).

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Лин, -на́ – линь (рыба).

- Правописний словник 1929р. (Г. Голоскевич) Вгору

ли́нути, ли́ну, -неш; линь, ли́ньмо, ли́ньте

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Лин, -на́, м. Рыба линь, Cyprus tinea. Ходить, як лин по дну. Ном. № 3238. Ум. Лино́к, лино́чок. Дитиночка, як линочок. Ном. № 8469.
Линча́, -ча́ти, с. Маленькій линь.
Линь, (ня? м.). Раст. Artemisia campestris. Лв. 97.

- Словник українських наукових і народних назв судинних рослин 2004р. (Ю. Кобів) Вгору

Artemisia campestris L. — поли́н-не́хворощ; не́хворощ (Сл; Вх, Вл, Пс, Жл, Ум, Ів, Mk, Ос, См — ЗАГ), не́хворощ безво́нна (Мл), нехворощ линь (Вх1), не́хворощ полева́ (Мл), поли́н польови́й (Ру); барлі́й (Вх — ВЛ), барля́н (Вх — ВЛ), билиця (Пс), биль чорна (Вх7 — ЛМ), біждерев (Вх — ДС), бі́ждерево (Вх7, См, Коб — ВЛ, ГЦ, ЗК), біжмо (Mk — ДС), Бо́же де́рево (Вх, Ан, См — СД, ВЛ, СЛ), божи́дерев ди́кий (Гв, Вх, Вх1 — ДС), ві́ники польові́ (Вл, Ан, Сл — СЛ), ві́нички (Ан, Ів, См — СЛ), ві́ниччя(є) (Вл, См — СД), вінчик (Ан — СЛ), деревей (Ан — СЛ), кро́кос (Вл), кукавки (Ан — ПС), линь (Нв — ВЛ), нефорощ(і) (Ан, Сл, Ос — СТ), нефорощ білий степний (Ан — СЛ), нехвороста (Ос — ПД), нехворощ біла (Чн — СЛ), нехворощ непахуча (Ан — СЛ), не́хворощ чо́рна (Ан, Ів, Ос — СД, СТ), нехвороща (Сл, Ос — ПД, ВЛ), нехворо́ща бі́ла (Го1, Ум, Ду, Ів, Сл — СЛ), нехвороща непахуча (Го1 — СЛ), полинь глуха (Ан — СЛ), чорнобиль (Mk, См — СТ, ПД, ЛМ), чорно́бильник (Ln — СТ, ПЦ).

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Линь = 1. риба Cyprinus tinea — лин, здр. лино́к, мъясо лина, а часом і цїла риба — лини́на. — Не має риби над линину, не пав мъяса над свинину. н. пр. 2. тоне́нька вірьо́вка, не то́вща як 1/2 ца́лї, зсу́кана в 6, 9 або 12 ста́льок.

Запропонуйте свій переклад