Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 7 статей
Запропонувати свій переклад для «минувший»
Шукати «минувший» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Мину́вший, прлг. – мину́лий, (прежний) коли́шній; см. Про́шлый. [Мину́лий час (Грінч.). Й мої́х коли́шніх я́сних літ зоста́всь віно́к (Філян.)].
• В -шем году – мину́лого ро́ку, в мину́лому ро́ці, торі́к, уторі́к, того́ ро́ку, (зап.) тогі́д.
• Давно -ший – да́вно мину́лий, давнєколи́шній.
• -шее, сщ. – мину́ле (-лого), коли́шнє (-нього), мину́лість (-лости), мину́вшина, бува́льщина. [Виу́чувати суча́сне і мину́ле Украї́ни (Стат. Акад.). То́пче в багно́ на́шу мину́лість (Грінч.). Мину́вшини ма́ри (Франко)].

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

МИНОВА́ТЬ (про час) збіга́ти, (швидко) пі́ною збі́гти;
двум смертя́м не быва́ть, одно́й не миновать чи пан, чи пропа́в – дві́чі не вмира́ти;
мину́ющий що /мн. хто/ мина́є тощо, зда́тний промину́ти, зви́клий мина́лий, прикм. мину́щий;
мину́вший прикм. мину́лий, збі́глий, ОКРЕМА УВАГА

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Минувший – мину́лий, -а, -е.

- Російсько-український словник сталих виразів 1959р. (І. О. Вирган, М. М. Пилинська) Вгору

Минувший
• Вспомнилось минувшее – пригадалося минуле; пригадалася минувшина; згадалося колишнє.
• Давно минувшее – (як імен.) Давноминуле; давнє минуле; давня минулість; давноколишнє; давня річ; давня давнина.
• Давно минувший – давноминулий; давноколишній; бозна-колишній. [Давноколишній та ясний Приснився сон мені! Шевченко.]
• Дела давно минувших дней – діла давноминулих днів.

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Мину́лий – прошедший, минувший.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Мину́лий, -а, -е. Прошедшій, минувшій.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Мину́вшій = мину́лий. — З розмови про минуле перейшли на бесїду про сподїване. Кн.

Запропонуйте свій переклад