Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 21 статтю
Запропонувати свій переклад для «ущелье»
Шукати «ущелье» на інших ресурсах:

- Російсько-український народний сучасний словник 2009– Вгору

Ущелье, (уст.) ущелина – уще́лина. Обговорення статті

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Ущелье – міжгі́р’я, межигі́р’я, верте́па.
Пропасть –
1) (ущелье) прова́лля, -лля, безо́дня, -ні, бе́скет, -ту;
2) (несметное число) бе́зліч, -чі, си́ла, -ли, си́ла-силе́нна, тьма-тьму́ща.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Ущелье – верте́па.

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

уще́лье уще́лина,-ни, міжгі́р’я

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Ви́щерб, -бу –
1) зазубрина;
2) ущелье.
Куга́ва – скалистое ущелье; пропасть, обрыв.
Межи́гір’я –
1) долина между гор;
2) ущелье.
Пере́сув, -ву –
1) передвижение, сдвиг;
2) горный проход, ущелье.
Урви́сько, урви́ще – обрыв, ущелье.
Уще́лина,-ни – ущелье, теснина, расселина.
Я́звина, -ни – нора, ущелье, овраг.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Боро́ло, -ла, с. Разсѣлина въ скалѣ, ущелье. Вх. Зн. 20.
Верте́па, -пи, ж. Пропасть, оврагъ, ущелье. Вх. Лем. 396.
Куга́ва, -ви, ж. Скалистое ущелье, пропасть; обрывъ. Вх. Зн. 30.
Межгірря, -ря, с. Долина между горъ, ущелье.
Я́звина, -ни, ж. Нора, ущелье, оврагъ. Камен. у. Желех. Вх. Зн. 84.

- Словник української мови 1927-1928рр. (Б. Грінченко, вид. 3-тє, за ред. С. Єфремова, А. Ніковського) Вгору

*Ви́щерб, -бу, м. Зазубрина, ущелье. Сл. Тутк.
*Ізві́р, -вору, м. Ущелье, горная долина. Громами себе розсаджують, кремнисті голови собі розбивають, ліси на тріски розколюють, ізвори людьми рівняють. Черемш. Вниз западалися боки гори у глибокі чорні ізвори. Коцюб. Тіні.

- Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські) Вгору

*Ущелье — верте́па.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Уще́ліе = межигі́рря, уще́лина, стичо́к, без вихода — гузи́рь. — По ущелинам гірським ми ходили цїлий день. Кн.

Запропонуйте свій переклад