Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 12 статей
Запропонувати свій переклад для «восстановление»
Шукати «восстановление» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Восстановле́ние –
1) відбудува́ння, відно́влення, поно́влення, оно́влення, (несов. – відбудо́вування, відно́влювання, поно́влювання, оно́влювання), заверта́ння (напр., па́нщини).
• В-ние в правах – пове́рнення прав.
• -ние сил – віджи́влення, піджи́влення;
2) (подстрекание) підбу́рювання, підбу́рення, настре́нчування, настре́нчення, вбива́ння про́ти ко́го, на ко́го;
3) хим. – редукува́ння, зредукува́ння, відно́влювання, відно́влення, розки́снювання, розки́снення. Срв. Восстановля́ть.

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

ВОССТАНОВЛЕ́НИЕ (зору тощо) галиц. приве́рнення, пор. ОБНОВЛЕНИЕ.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Восстановление –
1) (города) відбудува́ння, -ння, відбудо́ва, -ви;
2) (против кого) підбу́рення, -ння;
3) (о правах) відно́влення, -ння.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Восстановление, хим. – відно́влювання, відно́влення, відно́ва;
• в. (о строении) – відбудо́ваний.

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

восстановле́ние 1. відно́влювання; відно́влення; відно́ва,-ви
2. відбудо́вування; відбудува́ння; відбудо́ва,-ви
в. дета́лей відно́влення дета́лей
в. мета́лла відно́влення мета́лу
в. произво́дства відбудо́ва [відно́влення] виробни́цтва

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Відбудо́ва – восстановление, реставрация.
Відбудува́ння – восстановление, репарация.
Відно́влення –
1) обновление;
2) (в правах) возобновление, восстановление.
Відно́влювання – возобновление, восстановление, реставрация.
Репара́ція – восстановление (разрушенного).

- Словник української мови 1927-1928рр. (Б. Грінченко, вид. 3-тє, за ред. С. Єфремова, А. Ніковського) Вгору

*Відбудо́ва, -ви, ж. Восстановление, реставрация. Сл. Нік.

- Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські) Вгору

*Восстановление — відно́влення, поно́влення; В. сил — відно́влення си́л.

Запропонуйте свій переклад