Сховати наголоси
Освітлювати знайдене
Знайдено 15 статей
Запропонувати свій переклад для «скотити»
Шукати «скотити» на інших ресурсах:

- Російсько-український академічний словник 1924–33рр. (А. Кримський, С. Єфремов) Вгору

Взва́ливать, взвали́ть – накида́ти, наки́нути щось на ко́го, на що, верну́ти (сов. зверну́ти), скида́ти, ски́нути, ско́чувати, скоти́ти, зса́джувати, зсади́ти.
• В. на плечи, на спину – бра́ти, взя́ти на обере́мок, завдава́ти, завда́ти кому́сь на пле́чі. [На йо́го цю робо́ту наки́нуто. Де-б яка́ робо́та не тра́пилася, усе́ собі́ на ши́ю ве́рне. Кабана́ на віз скоти́ли. Зсади́ли коло́ду на са́нки. Завда́в йому́ клу́нок на пле́чі. Візьмі́ть її́ на обере́мок да й несі́ть].
Вска́тывать, вската́ть, вскати́ть и вскатну́ть – ско́чувати, скоти́ти, ви́котити (наго́ру).
• Вска́танный – ско́чений, ви́кочений (на го́ру).
II. Нака́тывать, накати́ть, накатну́ть, действ. з. –
1) что на что – нако́чувати, накоти́ти, ско́чувати, скоти́ти, (о мног.) понако́чувати, поско́чувати що на що. [Накоти́ли ху́ру з дро́вами на терези́, зва́жили (Богодух.). Скоти́ли дереви́ну на дро́ги (Чорвоногр.)];
2) -вать, -ти́ть, что, чего куда к чему – нако́чувати, накоти́ти, (о мног.) понако́чувати що, чого́, куди́, до чо́го. [Накоти́ли камі́ння (Київщ.). Накоти́ли діжо́к до льо́ху (Канівщ.)].
Нака́ченный –
1) нако́чений, ско́чений, понако́чуваний, поско́чуваний;
2) нако́чений, понако́чуваний.
-ться –
1) нако́чуватися, накоти́тися, ско́чуватися, скоти́тися, пона[пос]ко́чуватися; бу́ти нако́чуваним, нако́ченим, понако́чуваним и т. п. [Ко́лесо накоти́лося на пень (Брацл.)];
2) (вином), см. Нака́чиваться 2 (под Нака́чивать);
3) (о плодах) см. Налива́ться 2.
Поскати́ть – скоти́ти, (мн.) поско́чувати.

- Російсько-український словник складної лексики С. Караванський, 2012 (чернетка) Вгору

СКА́ТЫВАТЬСЯ, скатываться к чему збива́тися на що;
скатывающий 1. що /мн. хто/ ска́чує тощо, зда́тний згорну́ти, за́йня́тий згорта́нням, згорта́ч, згорта́льник, прикм. згорта́льний, ска́чувальний, згорта́льний, валя́льний, збива́льний, спи́сувальний, 2. що ско́чує, покли́каний скоти́ти, прикм. ско́чувальний, стил. перероб. ста́вши ско́чувати;
скатывающийся/скатываемый 1. ска́чуваний, зго́ртаний, ва́ляний, зби́ваний, спи́суваний, 2. ско́чуваний.

- Російсько-український словник 1930р. (О. Ізюмов) Вгору

Вскатывать, вскатить – ско́чувати, -чую, скоти́ти.
Скатывать, скатить – ско́чувати, -чую, -чуєш, скоти́ти, -чу́, -тиш.

- Російсько-український словник технічної термінології 1928р. (І. Шелудько, Т. Садовський) Вгору

Вскатывать, -котить – ско́чувати, скоти́ти.
Скатывать, скатать, -ся – ско́чувати, скоти́ти, -ся.

- Російсько-український словник з інженерних технологій 2013р. (Марія Ганіткевич, Богдан Кінаш) Вгору

ска́тывать, скоти́ть ско́чувати, скоти́ти

- Словник українсько-російський 1927р. (А. Ніковський) Вгору

Ско́чувати, скоти́ти –
1) скатывать, скатить;
2) сворачивать, свернуть.

- Словарь української мови 1909р. (Б. Грінченко) Вгору

Скоти́ти, -ся. См. Скочувати, -ся.
Ско́чувати, -чую, -єш, сов. в. скоти́ти, -чу́, -тиш, гл. Скатывать, скатить, взваливать, взвалить. Скоти сей камінь наниз. Хотіли удвох скотити на віз того кабана..., а я його й сам скочу. Рудч. Ск. І. 157.

- Російсько-український словник військової термінології 1928р. (С. та О. Якубські) Вгору

*Скатывать, скатить — ско́чувати, скоти́ти, згорта́ти, згорну́ти.

- Словарь росийсько-український 1893–1898рр. (М.Уманець, А.Спілка.) Вгору

Вската́ть, вска́тывать, ся = скоти́ти, ви́котити, ско́чувати, ся.

Запропонуйте свій переклад